Komisch ist das schon, denn bei mir funktioniert das alles so wie beschrieben.
Fahre ich mit Tempomat auf einer 70er Straße, und es kommt eine Geschwindigkeitsbegrenzung auf 50, macht es "pling", und ich werde aufgefordert, mit der Pfeil-runter-Taste die Geschwindigkeit automatisch anzupassen. Einmal Pfeil runter, und der Tempomat steht auf 50 - gut, genaugenommen auf 55, da ich 5km/h Toleranz eingestellt habe. Umgekehrt geht es genauso, halt nur mit dem Pfeil rauf.
Auch die Blitzerwarnung funktioniert. Fahre ich manuell auf einen Blitzer zu, und bin zu schnell, geht das Gepinge los. Passe ich die Geschwindigkeit an, lässt er mich akustisch in Ruhe, und informiert mich freundlich, wenn ich am Blitzer vorbei bin.
Da mit meiner "veralteten" Software (Stand April 2021) alles funktioniert, und ich keine von den bisher beschriebenen Probleme habe (Tonaussetzer, nicht funktionierende Verkehrszeichenerkennung, Easy Entry, Spracherkennung, etc.) bleibe ich auch erstmal dabei.