Vll. schon. Vertragspartner ist nicht Hyundai (bei Mercedes Niederlassungen vll. anders) sondern ein selbstständiger Händler. Der bekommt sein Geld von Hyundai und Hyundai zahlt Material und eine Reparaturpauschale. Leihwagen ist Luxus, der nur bezahlt wird, wenn Du eingeschleppt wurdest.
Ich habe da einen Leihwagen im Vorfeld bei meinem in den Kaufvertrag hineinverhandelt, Gilt für Garantie- und Servicemaßnahmen seitens Hyundai. Ich sollte der Fainess halber anmerken, dass ich gehbehindert bin und mich nicht drei Stunden (oder Tage) ins Cafè setzen kann.