So ich habe mal Hyundai nachgefragt wegen den verschiedenen Versionsnummern und den Navifehler aber ich wußte schon was dabei herauskommt.
"Hallo Herr Witt,ein Vergleich der Versionsnummern ist uns nicht möglich, sorry. Was wir sagen können: Das Kartenmaterial zu aktualisieren, beeinflusst nicht die Gerätesoftware. Wenn es um die Funktionen geht, ist Ihr Hyundai Partner die beste Adresse für Sie; er prüft das Navi auf Herz und Nieren. Wir wünschen Ihnen ein schönes Wochenende!Beste Grüße Ihr Hyundai Team"
Mmhhh, das sagt alles oder nix.
Also: weiter damit leben, so ist das leider, wenn Herstellerspezifisch solche Geräte schon verbaut sind.
Da steht Hyundai nicht alleine da.
Auch bei nachträglichen Einbauten wie Kenwood, Pioneer, Clarion... und,und,und ist es nicht ganz ohne, da diese Geräte mit der Navisoftware verheiratet sind, So z.B. Pioneer mit iGo, Kenwood mit Garmin...
Wobei Garmin noch die verträglichste Alternative ist.
Einzigst die sogenannten Chinaböller lassen sich mit beliebiger Software betreiben, aber das ist auch das einzigste.