Ich habe auch das Update gemacht. Dazu wurden 2 SD Karten gebraucht, eine macht die Softwareupdate auf dem Navi, die andere ist die Map-Karte, was immer genutzt wird. Nach dem Update habe ich den Händler gesagt, das ist doch keine große Sache, warum lässt Hyundai das uns - die sich mit sowas ein bisschen auskennen - nicht selbst machen? Zwei SD Karten zu überspielen kann doch fast jeder und die Software ist nur zu unserer Navi gut. Das Softwareupdate war auch einfach, man musste die richtige SD Karte in den Kartenschacht legen und die Navi einschalten. Alles wurde von selbst gemacht. Das Update dauerte etwa 15 Min. Laut Händler wird die neue Map-Karte nur mit der neuen Software erkennt.
Stimmt, genauso warst bei mir auch...