Grundsätzlich gehe ich auch mal davon aus, dass so ein nicht ganz kleiner und ziemlich renommierter Händler sich im Klaren darüber ist, was er bewirbt...und dass er im Zweifel auch zur Verhinderung kompletten Rufschadens für Schäden/Probleme aufkommt. Und vielleicht hat er sich ja auch eine kompetente Rechtsberatung eingeholt, die zu einer anderen Auffassung kommt, als es die meine ist.
Insofern: Mach dir erst mal keinen Riesenkopf um die ganze Geschichte, freue dich einfach auf deinen Neuen und kläre das ohne jegliche Spekulationen dann mit Hyundai Deutschland, wenn du das Fahrzeug und die Papiere hast.
Schönes Wochenende
Willy